珞珈山水BBS -- 单文区文章阅读

搜索

单文区文章阅读 [返回]
发信人: uevoli (A-mazo-Devil\|\|Seraphic~`), 信区: WebArt 标题: 今天这个进站发信站: BBS 珞珈山水站 (Tue Nov 18 12:54:27 2008) ... 上面那句“what are we seeking and finding……”怎么这么别扭了。想想，怎么都觉得不舒服啊。find可以这么用的啊。有说we are finding......的么？ -- 　　 How many loved your monment of glad grace, 　　 And loved your beauty with love false or true, 　　 But one man loved the pilgram soul in you, 　　 And loved the sorrows of your changing face. 多少人真情假意，爱过你的美丽，爱过你欢乐而迷人的青春，唯独一人，爱过你朝圣者的心，爱过你日益凋谢的脸上的哀戚； ※ 来源:·珞珈山水BBS站 http://bbs.whu.edu.cn·[FROM: 222.20.195.*]
[返回单文区目录]

单文区文章阅读 [返回]

发信人: uevoli (A-mazo-Devil||Seraphic~`), 信区: WebArt
标  题: 今天这个进站
发信站: BBS 珞珈山水站 (Tue Nov 18 12:54:27 2008)

...

上面那句“what are we seeking and finding……”怎么这么别扭了。想想，怎么都觉得
不舒服啊。find可以这么用的啊。

有说we are finding......的么？
--
　　                    How many loved your monment of glad grace,
　　                    And loved your beauty with love false or true,
　　                    But one man loved the pilgram soul in you,
　　                    And loved the sorrows of your changing face.
                    多少人真情假意，爱过你的美丽，爱过你欢乐而迷人的青春，
                    唯独一人，爱过你朝圣者的心，爱过你日益凋谢的脸上的哀戚；

※ 来源:·珞珈山水BBS站

http://bbs.whu.edu.cn·[FROM: 222.20.195.*]

[返回单文区目录]