珞珈山水BBS文学艺术小说 → 单文区文章阅读

单文区文章阅读 [返回]
发信人: maybe (娜拉出走以后), 信区: Novels
标  题: 作家方方领衔打造江城“雅皮剧”zz
发信站: BBS 珞珈山水站 (Sat Oct 15 03:59:54 2005)

转载标明出处  http://www.blogcn.com/User1/txx/blog/24167860.html
不想睡  闲看博  
终于发现级别的好处,可以发很久的呆

转在这个版,应该没错吧~



作家方方领衔打造江城“雅皮剧”

《恋爱的犀牛》、《等待戈多》等一批小剧场话剧在北京、上海、广州等大城市火爆多年
之后,武汉也将迎来本土的“小剧场”。据悉,著名作家方方的中篇小说《树树皆秋色》
即将被搬上江城话剧舞台。方方日前接受本报记者采访时表示:城市需要小剧场。 ——武
汉的小剧场此次被称之为“雅皮剧”。
    
【“陌生男子的电话”

独身女博导华蓉接到一个名叫“老五”的男子打错的电话后,每晚开始与他在电话中交流
,平静的生活泛起涟漪。发表于《北京文学》2003年11期的《树树皆秋色》,被认为是方
方近年女性题材的又一力作。谈及创作由来,方方说,此前写了几部女性犯罪题材的小说
,“命案太多,想换个写法。”

就在华蓉的情感逐渐升温之时,“老五”断了联系。华蓉大病一场后,恢复平静,这时“
老五”又出乎意料打来电话……方方说,小说想表达高学历女性通常面临的个人生活问题
以及她们复杂的情感。“传统观念里,男性不喜欢找比自己强的女性。高学历的女性备受
压抑,这直接影响了她们的内心。”
    
【武汉市场逢雅必败?
 
“逢雅必败。”总结武汉文化市场,方方颇感无奈,“俗的东西,最要命在于它容易腻味
。不能低估市民的趣味。”她认为“主旋律”也好,演艺吧也罢,都没问题,但不能仅仅
只有这些。“通俗文化中有雅俗和低俗之分,这种剧当属于雅俗文化。小剧场在大城市都
很火,通过它,可为闲时无处可去的‘小知’们提供一个去处,也可以把老百姓从相对低
俗的演艺吧中拉出来一部分。” 

将《树树皆秋色》改编为“雅皮剧”,最初动议者是武汉市艺术创作研究中心导演江兆旻
。江兆旻把最初脚本送到方方手上,她看完后“很冲动”地决定自己参与编创。业内分析
,很多城市的小剧场正在大规模地影响城市文化的转型和扩容,甚至在潜移默化地由小众
带动大众时尚流行文化的未来趋势,反映城市生活的众生相。在方方看来,由“雅皮剧”
发端,武汉城市文化理应有更为多元的色彩。 
    
【不跟传统话剧PK 

把纸上文字腾挪到舞台上,最让方方有信心的是自己的小说对白,“很多人说我的对话写
得精彩。”虽然是头一次操刀编话剧,但她不觉有多困难,“我是电视台职业编剧出身,
编话剧只是一个形式感的适应问题。”

“三个人和一个声音的话剧。”方方形容这出剧。除了华蓉,还加重她同学两口子的戏份
,“两家人在同一个舞台上,用灯光进行分区和对比。”“老五”则基本以画外音形式出
现,“游离在外,用声音塑造一个人。”

“两口子吵架,又怕邻居起疑,就推开窗子高声朗诵诗词来掩饰。”在细节安排和人物刻
画上,方方还加入不少此类“好玩”的片段,“能反映知识分子的特征,这种普通人没有
的细节很有舞台表现力。”在结尾之处,一些与观众互动的东西也将亮相,“现场和直观
,这是小说达不到的。”

总结这出改编后名为《好听的都是伤心的歌》的话剧,方方说,“没法跟老舍的传统话剧
PK,它是另外的一类,管它叫‘雅皮剧’应该比较合适!”    


--




                 自蓄辛酸  谁怜夭折                                      


※ 来源:·珞珈山水BBS站 http://bbs.whu.edu.cn·[FROM: 221.232.224.*]
[返回单文区目录]

武汉大学BBS 珞珈山水站 All rights reserved.
wForum , 页面执行时间:9.954毫秒