| |||
登录  注册
搜索
|
|
 珞珈山水BBS →
文学艺术 →
小说 →
单文区文章阅读
|
| 单文区文章阅读 [返回] |
|---|
|
发信人: WHSBBS (酒精考验ing), 信区: Novels 标 题: 孔雀森林——自序(2) 发信站: 珞珈山水BBS站 (Mon Oct 24 19:30:37 2005), 转信 是动笔写《孔雀森林》前一个月。 原因很简单：我累了。 再怎么贪玩的小孩子累了也想回家，所以我想回到那个房间。 《孔雀森林》其实应该叫《孔雀》，我计算机里的原稿一直是这么叫的。动笔之初曾暂取名为：心理测验，以便能够继续往下写。 但写了五百字，挣扎了五天，还是宣告放弃。 我无法用暂时的取名善意欺骗自己，即使是为了完成作品的不得不。 我当然不是在暗示自己是个正直的人，虽然这是事实。 最后我想到：孔雀，感觉对了，可以再提起笔。 才写了一万字，从飞机上的报纸得知有部电影也叫《孔雀》。 下机后到餐馆吃饭，餐桌上有张广告纸：智利孔雀酒厂推出新酒！ 隔天走进水族馆，在数十种观赏鱼中指出一种并问老板： “这是什么鱼？”“孔雀鱼。”老板回答。 我意识到孔雀应该很容易跟别种形式的创作品撞名，上网搜寻后， 果然发现同名的小说早已出版。 这是写作者的第二大恨事。 （第一大恨是肠枯思竭多时好不容易有个绝佳的灵感自动找上门， 于是太兴奋跑到韩国去玩却发生车祸失去记忆。 韩国车祸多，君不见韩剧中充斥发生车祸而失去记忆的情节？） 我有种莫名其妙的沮丧感，便停下笔，一停就是一个月。 为了尊重别人也为了避免困扰，我试着更改名字。 可惜孔雀这意象早已深植脑海，我无法也不愿改变，宁可干脆放弃。 但小说开了头，死也要把它完成，这是我的信念。 我当然不是在暗示自己是个坚忍不拔贯彻始终的人，虽然这也是事实。 硬着头皮完成十万字的“孔雀”，在出版前夕狗尾续貂加上“森林”。 我一向不擅长帮小说取名字，甚至常因取名而出状况。 《第一次亲密接触》像色情小说，被归为性教育保健类， 台北市的警察局有次查获了一堆色情书刊，里面就包括这一本。 《爱尔兰咖啡》介绍咖啡煮法，被归为咖啡器材用品类， 小说中编造的咖啡馆名称，竟然与某咖啡馆同名，而且地点也相近。 《檞寄生》像植物百科全书，还因为檞和槲的争议， 有人建议我先弄懂汉字，再来写小说。 《夜玫瑰》听起来则像一位酒店女子的回忆录。 因为是我写的小说，所以理所当然地会被视为爱情小说。 我甚至怀疑如果将来有天我写了一部外星人来到地球的小说， -- 身高一米七,脸长一米一。体重一百二,屁股占一半. ※ 来源:·珞珈山水BBS站 bbs.whu.edu.cn·[FROM: 222.20.228.*] |
| [返回单文区目录] |
|
|
