珞珈山水BBS休闲娱乐幽默 → 原作区文章阅读

原作区文章阅读 [返回]
发信人: afc163 (afc163), 信区: Humor
标  题: 织毛衣
发信站: 珞珈山水 (Thu Jun  3 12:09:29 2010), 站内

原文歌词如下:

我深深地爱着你
你却爱着一个傻 逼
傻 逼却不爱你
你比傻 逼还傻 逼

我深深地爱着你
你却爱着一个傻 逼
傻 逼却不爱你
你比牛逼 还傻 逼


你还给傻 逼织毛衣


你还给傻 逼织毛衣

——张玮玮 ·《织毛衣》

http://player.youku.com/player.php/sid/XMTY3OTgzNjg4/v.swf

唐诗版:

两只黄鹂鸣翠柳,正给傻 逼织毛衣。

独在异乡为异客,每逢佳节织毛衣。

此情可待成追忆,只怪当时织毛衣。

夜深忽梦少年事,唯梦傻 逼织毛衣。

垂死梦中惊坐起,笑为傻 逼织毛衣。

昔人已乘黄鹤去,空余傻 逼织毛衣。


桃花潭水深千尺,不及傻 逼织毛衣。

但使龙城飞将在,不教傻 逼织毛衣。

山雨欲来风满楼,不敌傻 逼织毛衣。

劝君更尽一杯酒,傻 逼宁可织毛衣。

试玉要烧三日满,毛衣要织一年半。

傻 逼在世不容易,明朝散发织毛衣。

满园春色关不住,傻 逼出墙织毛衣。

同是天涯沦落人,傻 逼何必织毛衣。

==============================================

宋词版:

衣带渐宽终不悔,仍给傻 逼织毛衣。

无言独上西楼,为傻 逼,织毛衣。
 
夕阳西下,傻 逼还在织毛衣。

毛衣几时有,傻 逼问青天。

傻 逼年年断肠处,明月夜,织毛衣。


竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?最怕傻 逼织毛衣。

大江东去,浪淘尽,傻 逼犹在织毛衣。

问君能有几多愁,恰似看一傻 逼织毛衣。

冷冷清清凄凄惨惨戚戚,乍暖还寒时候,要织毛衣。

此去经年,应是良辰好景虚设,便纵有千件毛衣,更与傻 逼织。

空床卧听南窗雨,傻 逼挑灯织毛衣;花自飘零水自流,一件毛衣,两个傻 逼;莫道不销魂,帘卷西风,衣比傻 逼瘦;沉恨细思,不如织衣,犹解嫁傻 逼

人生自是有傻 逼,此恨不关织毛衣;身上毛衣织又少,天涯何处无傻 逼;斜阳外,傻 逼数点,流水织毛衣;蓦然回首,傻 逼却在,毛衣编织处

元曲版:

碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。晓来谁染霜林醉,傻 逼织毛衣。

原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与傻 逼毛衣。良辰美景奈何天, 赏心乐事谁家院!
朝飞暮倦,云霞翠轩;雨丝风片,烟波画船。穿衣人忒看的这傻 逼贱。
 
外国文学版:
 
毛衣已经来了,傻 逼还会远么。 《西风颂》

傻 逼还是毛衣,这是一个问题。 《哈姆雷特》

对于有信仰的人,毛衣是傻 逼之门。 《失乐园》

四月最残忍,从死了的土地滋生丁香,混杂着回忆和欲望,让傻 逼呆钝的织着毛衣。《荒原》

毛衣!毛衣!毛衣!傻 逼要毛衣! 《萌芽》

每一个傻兮兮的傻 逼都想织一件毛衣,这是举世公认的真理。 《傲慢与偏见》

幸福的傻 逼都有毛衣,不幸福的傻 逼就不一定了。 《安娜卡列尼娜》
 
最后一天,上帝造了牛逼 ,跟傻 逼说,你们要去织毛衣,于是傻 逼们就开始织毛衣了。 ——旧约·创世纪 (出自猫扑寂寞帝)

other版:

为什么大家都在织毛衣,因为这个世界全傻 逼。

暮然回首,你却在织毛衣...
--
人生若只如初见。

http://www.ilovespringna.com/


※ 来源:·珞珈山水 http://bbs.whu.edu.cn·[FROM: 222.20.247.*]
[返回原作区目录]

武汉大学BBS 珞珈山水站 All rights reserved.
wForum , 页面执行时间:10.435毫秒