珞珈山水BBS -- 单文区文章阅读

搜索

单文区文章阅读 [返回]
发信人: liutianrun (tianrun), 信区: Physics 标题: Re: 一个科技英语的问题发信站: BBS 珞珈山水站 (Wed Sep 19 09:20:56 2007) 个人觉得不好还是你楼上的翻译的很地道佩服【在 leader (kikizh) 的大作中提到: 】 : 非常感谢！ : numerical result好不好呢？ : 感觉英文里的重复的问题很严重，老师说英语最怕重复了 -- ※ 来源:·珞珈山水BBS站 http://bbs.whu.edu.cn·[FROM: 166.111.27.*]
[返回单文区目录]

单文区文章阅读 [返回]

发信人: liutianrun (tianrun), 信区: Physics
标题: Re: 一个科技英语的问题
发信站: BBS 珞珈山水站 (Wed Sep 19 09:20:56 2007)

个人觉得不好
还是你楼上的翻译的很地道
佩服
【在 leader (kikizh) 的大作中提到: 】
: 非常感谢！
: numerical result好不好呢？
: 感觉英文里的重复的问题很严重，老师说英语最怕重复了

--

※ 来源:·珞珈山水BBS站

http://bbs.whu.edu.cn·[FROM: 166.111.27.*]

[返回单文区目录]